Thanh Huyen - Phan Trang

An overview of the meeting.

Accompanying the delegation were representatives from agencies and units under the National Assembly of the Lao People's Democratic Republic; Major General Vu Xuan Hung, a full-time delegate of the National Assembly's Committee on National Defense, Security and Foreign Affairs; and Major General Nguyen Ngoc Ha, Deputy Commander of Military Region 4.

Welcoming and working with the delegation were: Mr. Hoang Quoc Khanh, Secretary of the Provincial Party Committee; Mr. Lo Minh Hung, Standing Deputy Secretary of the Provincial Party Committee; Mr. Nguyen Dinh Viet, Deputy Secretary of the Provincial Party Committee, Chairman of the Provincial People's Committee, and Head of the Provincial National Assembly Delegation; members of the Standing Committee of the Provincial Party Committee; and representatives of the leaders of the provincial departments and agencies.

Comrade Hoang Quoc Khanh, Secretary of the Provincial Party Committee, delivered a speech at the working session.

In an atmosphere of profound friendship and solidarity, Comrade Hoang Quoc Khanh, Secretary of the Provincial Party Committee, expressed his pleasure in welcoming General Xu Von-Luang Bun Mi, Vice Chairman of the National Assembly of the Lao People's Democratic Republic, and his delegation to visit and work in the province. He emphasized that the great friendship, special solidarity, unwavering loyalty, and comprehensive cooperation between Vietnam and Laos, and Laos and Vietnam, have become invaluable assets cultivated by both nations over many generations. Son La province, bordering Hua Phan and Luang Prabang provinces of the Lao People's Democratic Republic, is proud to be a bridge contributing to deepening the relationship between the two countries. In particular, over the past years, the province has signed cooperation agreements and maintains close, comprehensive relations in various fields with nine provinces of the Lao People's Democratic Republic.

The Provincial Party Secretary respectfully thanked the Party, Government, and National Assembly of the Lao People's Democratic Republic, and especially the Vice Chairman of the National Assembly, for their continued attention and support in developing the close relationship and comprehensive cooperation between Son La province and localities of the Lao People's Democratic Republic.

Comrade Nguyen Dinh Viet, Deputy Secretary of the Provincial Party Committee, Chairman of the Provincial People's Committee, and Head of the Provincial National Assembly Delegation, delivered a speech at the working session.

During the meeting, Mr. Nguyen Dinh Viet, Deputy Secretary of the Provincial Party Committee, Chairman of the Provincial People's Committee, and Head of the Provincial National Assembly Delegation, briefed the working group on the province's socio-economic development; Son La province's cooperation with neighboring provinces in Laos; and the supervisory work of the Provincial People's Council.

Accordingly, from 2022 to the present, Son La province has signed 25 cooperation agreements between the two sides' levels and sectors; maintaining close coordination with the government and border protection forces of Hua Phan and Luang Prabang provinces to effectively organize patrol and protection activities, ensuring security and order in the border area, especially in the prevention and control of drug-related crimes and crimes against national security.

Son La province and Hua Phan province have coordinated to implement and complete the contents of the 2nd Vietnam-Laos Border Defense Friendship Exchange Program, organized by the Ministries of Defense of the two countries; and successfully organized the ceremony to announce the opening of the Long Sap - Pa Hang international border gate.

Thượng tướng Xu Von - Lương Bun Mi phát biểu tại cuộc làm việc.

Lãnh đạo HĐND tỉnh Hủa Phăn trao đổi kinh nghiệm công tác tại cuộc làm việc.

Tỉnh cũng đã hỗ trợ đầu tư xây dựng 51 trụ sở làm việc của Công an các bản giáp biên giới thuộc tỉnh Hủa Phăn, Luông Pha Bang; hỗ trợ các tỉnh 300 triệu kíp để khắc phục hậu quả do cơn bão số 4 gây ra; tạo điều kiện các doanh nghiệp nắm thông tin, sản xuất và cung ứng giống cây trồng, vật nuôi, liên kết hợp tác trong sản xuất và kinh doanh với doanh nghiệp của các tỉnh bạn Lào.

Đồng thời, tổ chức thành công nhiều sự kiện văn hóa; mở rộng kết nối tuyến du lịch tỉnh Sơn La đến các tỉnh nước bạn Lào; tiếp nhận và hỗ trợ kinh phí đào tạo 88 cán bộ, công chức, viên chức của 9 tỉnh nước bạn Lào sang học các lớp trung cấp lý luận chính trị và 959 lưu học sinh đang học tập tại các cơ sở đào tạo trên địa bàn tỉnh…

Lãnh đạo Quân khu 4 phát biểu tại cuộc làm việc.

Thay mặt Đoàn công tác, Thượng tướng Xu Von - Lương Bun Mi cảm ơn sự đón tiếp trọng thị của lãnh đạo tỉnh Sơn La và chúc mừng những kết quả của tỉnh đạt được trên các lĩnh vực. Đồng thời, đánh giá cao sự giúp đỡ của tỉnh Sơn La đối với các tỉnh của Lào trong thời gian qua.

Đồng chí mong muốn tỉnh Sơn La tiếp tục quan tâm triển khai biên bản ghi nhớ hợp tác giữa Quốc hội 2 nước, kết quả của các cuộc hội đàm, làm việc; trao đổi kinh nghiệm nâng cao hoạt động của Đoàn đại biểu Quốc hội, cũng như HĐND tỉnh trong việc kiểm tra, giám sát, thúc đẩy giải quyết các vấn đề liên quan đến quốc phòng an ninh, an ninh biên giới, tinh gọn bộ máy, xây dựng cơ sở hạ tầng và giải quyết những vấn đề khó khăn của người dân… Tiếp tục phối hợp với các tỉnh của Lào để cùng phát triển toàn diện trên các lĩnh vực, góp phần củng cố và phát triển mối quan hệ vĩ đại giữa hai Đảng, hai Nhà nước và nhân dân hai nước Việt Nam - Lào.

Lãnh đạo tỉnh Sơn La tặng quà lưu niệm cho Đoàn công tác.

Đoàn công tác của Quốc hội nước CHDCND Lào tặng quà lưu niệm cho tỉnh Sơn La.

Đoàn công tác của Quốc hội nước CHDCND Lào và lãnh đạo tỉnh Sơn La chụp ảnh lưu niệm.

Thanh Huyen - Phan Trang